Far and Away
prev.
play.
mark.
next.

:12:10
Ne postoji ništa što bih radije video...
:12:13
...od sjaja osvete
u oèima mladiæa.

:12:17
Ima mnogo rðe na toj pušci.
:12:21
Do sada sam ubijao samo piliæe
i svinje.

:12:23
On je svinja i pile u jednom,
taj Danijel Kristi.

:12:29
Evo ti je.
Neka oseti pravi ukus smrti.

:12:34
Da. Zemljoposednici.
:12:42
Kapetan Meseèina.
:12:49
Nemoj da se pretvaraš da znaš šta znaèi
Kapetan Meseèina, zato što neznaš.

:12:53
To je šifra, šifra pobunjenika.
:12:56
Sada kada si je èuo,
zadrži je za sebe.

:12:59
Nemoj nikom živom da je kažeš.
Jesi li razumeo?

:13:08
Kapetan Meseèina, Džozefe.
:13:11
Ideš da ubiješ svog zemljoposednika, a?
:13:15
Raznesi prokletniku glavu!
:13:18
Nemoj da te bude strah da ga ubiješ.
:13:21
Ubi ðubre!
:13:28
Bilo je suviše lepo,
da bi ostalo tajna.

:13:32
Da li znaš koji kraj puške
da uperiš u gospodina?

:13:35
Pogodiæe samog sebe u nogu,
mogu da se kladim,...

:13:38
...i kuæi æe se vratiti skrušeno šepajuæi.
:13:41
Zbogom, Kolm.
Zbogom, Padi.

:13:44
Zbogom, Džozef.
Vidimo se kada se probudiš iz sna.


prev.
next.