Far and Away

:24:05

O dragi bože!

:24:16

Kapetan Meseèina.

:24:20

Šenon, idi pozadi!

:24:23

Brzo, pronaðite gospodina Èejsa,
i neka odmah doðe. Idi!

:24:28

Šenon, uði u kuæu.

:24:31

Šenon, okreni se.

:24:40

Pogledaj kako su mu crni prsti, majko.

:24:43

Ostavi njegove prste na miru.
On je prljavi nikogoviæ.

:24:49

Ako je tako beznaèajan, zašto se toliko
trudiš da mu previješ rane?

:24:52

Naša je dužnost da se on oporavi...

:24:55

...kako bi mogao da èuje, kako mu vrat
puca kada ga budu obesili.

:25:00

Okreni se, Šenon, ovo nije za tvoje
devojaèke oèi.

:25:05

I baš je danas moralo ovo da se dogodi.

:25:09

Moje prijateljice dolaze na
poslepodnevnu èajanku.

:25:13

Odjednom se oseæam
veoma loše.

:25:16

Lepo se ponašaj, Šenon. Ove dame su
uzor lepih manira i ponašanja.

:25:20

Tako.

:25:26

- Ništa se nije dogodilo!
- Ništa se nije dogodilo, baš ti verujem.

:25:34

Jadan zalutali crvendaæ je
razbio prozorèiæ.

:25:38

Kakva laž.

:25:40

Samo sam èistio sobu za prijeme.

:25:42

Kao da je flaša u tvom kabinetu mogla da
stoji toliko dugo da na nju padne prašina.

:25:46

Možeš da se vratiš gore.
Mogu sve ja sam da sredim.

:25:48

Uh, vidi šta si uradio.

:25:52

Meri, Meri, Meri Nel...

:25:56

...da li èuješ svadbena zvona.