Far and Away
prev.
play.
mark.
next.

1:30:05
Slobodno uði, odrpanko.
1:30:13
To je naš novac, zaradili smo ga.
1:30:16
Nemate ni peni koji vam ja nisam dao.
1:30:24
Ne dirajte je!
1:30:30
Ti si ovde završio, odrpanko. Ovde neæeš
naæi posao, neæeš boksovati, ništa.

1:30:35
Prebijte ga.
Pridigni te ga.

1:30:38
Šteta. Ali video sam
da æe se to desiti...

1:30:40
...onog dana kada si sišao sa broda.
1:30:46
Ne! Pustite ga!
1:30:54
Moli Kej.
1:30:56
Ovo dvoje su proterani.
1:30:58
Ako ih primiš makar na jednu noæ,
zatvoriæu ti taj tvoj kupleraj.

1:31:03
Hajde idemo.
1:31:14
Jako je hladno, Džozefe.
1:31:18
- Hej!
- Da li vam treba pomoæ, gospodine?

1:31:20
- Skloni se odatle.
- Nismo jeli tri dana.

1:31:23
- Radiæu za hranu.
- Ne zapošljavam Irce.

1:31:28
Zaime boga, nismo jeli
ništa tri dana.

1:31:30
Rekao sam da ne zapošljavam irce.
A sada se skloni odavde!

1:31:50
Ne možemo da nastavimo
da lutamo ovako.

1:31:53
Znam.
1:31:57
Prošlo je previše vremena.
1:31:59
Previše dana.
Ne možemo ovako da nastavimo.


prev.
next.