Far and Away

1:34:20

Ne, Džozefe. Nemoj da me služiš.
Samo sedi tu.

1:34:24

Sedi samnom.

1:34:27

Hajde da se pretvaramo...

1:34:30

...da je ova kuæa naša.

1:34:35

Da si ti moj muž...

1:34:38

...i da sam ja tvoja žena.

1:34:46

Sedi.

1:34:59

Da li si se ikada zapitao kako izgleda
zemlja o kojoj si toliko maštao?

1:35:05

- Jesam.
- Ja sam--

1:35:08

Ja sam zamišljala zelene pašnjake
sa visokom travom...

1:35:11

...koja se blago talasa.

1:35:13

Moja zemlja ima i potok
koji teèe po njoj.

1:35:17

Možda i poneko drvo.

1:35:19

Bogata, tamna zemlja.

1:35:22

Nema ni kamièka koji bi
morao da se izvadi.

1:35:26

Zeleni pašnjaci i potok.

1:35:29

Dobro bi se slagali, zar ne?

1:35:33

Baš bi se slagali.

1:35:36

U stvari oni su...

1:35:38

...meðusobno zavisni.

1:35:43

Pretvaraj se...

1:35:45

...da me voliš.

1:35:48

Ja æu se pretvarati da tebe volim.

1:35:53

I ja æu se pretvarati da te volim.