1:44:18
- Отдел убийства.
- Детектив Хигинс, моля.
1:44:23
Ако не е едно,
ще е друго, по дяволите.
1:44:36
Здравейте, детектив.
Обажда се Хедър Еванс.
1:44:39
- Намерих това, което търсите.
- Кога ви пуснаха?
1:44:44
Мислех,
че сте още в Оувърленд.
1:44:45
При мен е предметът,
който ви трябва.
1:44:48
Намирам се на залива Марина.
Ще чакам само 40 минути.
1:44:51
Ще бъда там.
1:45:12
Тогава чух изстрела, но не реагирах.
Постоянно се случват такива неща.
1:45:18
- Господи, Пепе!
- Познавате ли го?
1:45:21
- Да, какво се е случило?
- Прострелян е в гърдите.
1:45:24
- Пепе, чуваш ли ме?
- Ще се оправи.
1:45:26
Ако бяхме дошли по-късно...
1:45:29
Почакайте. Какво?
1:45:31
Залива Марина.
1:45:35
Тръгна преди 20 минути.
1:45:38
Гирата е в нея.
1:45:46
- Ще се оправи.
- Ще се оправиш.