1:03:01
Prihvaæam. Porota æe zanemariti
zadnju primjedbu svjedokinje.
1:03:08
Doktorice, zato sumnjate u postojanje
tzv. patoloke opijenosti?
1:03:14
Rasprava o tom poremeæaju...
1:03:16
jednostavno je pokuaj da se
zbuni porota...
1:03:19
pseudo-znanstvenim argonom...
1:03:23
ne bi li je se uvjerilo kako
alkohol potièe...
1:03:26
èarobne zle sile u mozgu
nekih ljudi.
1:03:29
Prosvjed!
Svjedokinja samo navodi miljenje!
1:03:33
Zato i jest ovdje.
Ona je struèni svjedok. Odbijam!
1:03:42
Zato pseudo-znanstveno?
1:03:44
Jer nikad nitko nije dao
opipljivi dokaz...
1:03:47
o postojanju patoloke opijenosti.
1:03:50
A to bi bio dokaz?
Skeniranje mozga.
1:03:54
Genetski profil,
analiza krvne kemije.
1:03:58
Stvari koje se moe ispitati.
1:04:02
Hvala.
1:04:05
Svjedok je va.
1:04:15
Jeste li pregledali karton
Heather Evans s Interne...
1:04:19
bolnica "Mount Zion"
i "Stockton"?
1:04:25
Svakako.
1:04:27
I kako su glasile lijeènièke
dijagnoze?
1:04:30
Patoloka opijenost.
1:04:34
Ali na temelju mojih iskustava
ja se moram usprotiviti.
1:04:38
Vaih iskustava u ovom podruèju?
1:04:45
Koliko pacijenata s patolokom
opijenoæu ste obradili?
1:04:54
Svjedoèim na temelju svojih
sumnji da ta...
1:04:59
"bolest" postoji. Kako se
od mene moe oèekivati da æu....