Final Analysis
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Pepe je pretrpio akutni psihièki slom...
:07:03
...u trenutku kad mu je
život bio ugrožen nasiljem.

:07:07
Drugim reèima, bio je
privremeno neuraèunljiv.

:07:12
Neverovatno!
:07:14
Kao struènjak u podruèju
pozivanja na neuraèunljivost...

:07:17
...što nam predlažete?
:07:22
Državna bolnica...
:07:25
...zaista nije ništa više
od ljudskog skladišta.

:07:29
Ne nudi se nikakva terapija,
samo hemijsko obuzdavanje.

:07:33
Nažalost, to neæe pomoæi Pepeu.
:07:36
Pepeu je potreban...
:07:38
...pravilno sroèen program
intenzivne psihoterapije.

:07:42
Želite reæi da bi država
trebala podneti taj trošak?

:07:46
Ne.
:07:47
Ako država prihvaæa moju dijagnozu...
:07:52
...rado æu ga lièno obraðivati, bez naplate.
:07:59
A èemu taj velikodušni gest
koji oduzima puno vremena?

:08:03
Nije to gest.
:08:05
Ako je Pepe siguran...
:08:07
...onda smo i svi mi.
:08:10
Nismo li zato ovde?
:08:12
Dobro, znaèi vidimo se u mojoj ordinaciji?
:08:15
- Dvaput nedeljno, ne?
- Svakako, dvaput nedeljno.

:08:18
Još jednom hvala, doktore.
Vaš sam dužnik.

:08:24
Kloni se nevolja!
:08:27
Jedna velika sretna porodica.
:08:30
Nešto vas uznemiruje, detektive?
:08:32
Uznemiruje, mene?
:08:35
Mi obožavamo kad momak odšeta, naroèito
pozivajuæi se na usranu neuraèunljivost!

:08:40
Obojica znamo da mali nije opasan.
Nije bilo namerno.

:08:44
Toga sam se naslušao.
:08:46
Ako je iko lud,
onda sam to ja...

:08:49
...dok gledam kako mi zbog vas
meseci truda tonu u wc!

:08:53
Oseæam ružnu nesrdaènost, detektive.
:08:56
Možda da svratite u ordinaciju da poprièamo.

prev.
next.