:06:05
Jag byggde mitt uttalande på att
mr Carrero är professionell ficktjuv. . .
:06:10
Mr Carrero har redan erkänt
att han är skyldig.
:06:16
Frågan är vad vi
ska göra med honom.
:06:21
Mycket vältaligt, mr O'Brien.
:06:25
Dr Barr, har ni själv
undersökt Pepe Carrero?
:06:30
Vi träffades två timmar
om dan i fem dar.
:06:34
- Vad kom ni fram till?
- Pepe Carrero är inte schizofren.
:06:41
Hans styvfar misshandlade honom
dagligen i nio års tid.
:06:48
Pepe tappade kontrollen när yttre
våld hotade att ta livet av honom.
:06:55
Med andra ord -
han var tillfälligt sinnesförvirrad.
:07:00
Otroligt. . .
:07:01
Vad föreslår ni som expert
att vi ska göra med Pepe Carrero?
:07:09
Våra stora mentalsjukhus är inget
annat än lagerlokaler för människor.
:07:17
Man erbjuder inte terapi,
enbart mediciner.
:07:21
Det skulle inte hjälpa Pepe.
:07:24
Pepe behöver psykoterapi.
:07:29
Är det er mening att staten
ska betala för behandlingen?
:07:35
Om staten accepterar min diagnos -
:07:40
- behandlar jag honom
gärna utan betalning.
:07:46
Får man fråga om motiven
till denna generösa gest?
:07:50
Det är ingen gest.
:07:53
Om Pepe blir frisk,
så går vi säkra allihop.