:03:08
Du är skyldig mig en tjänst.
Kan du fixa ihop mig med systern?
:03:15
- Du är sjuk.
- Man gör så gott man kan.
:03:18
Juryn är samlad.
:03:25
- Har juryn enats?
- Ja, herr ordförande.
:03:34
"Vi finner att Heather Evans" -
:03:37
- "inte var tillräknelig
pga. tillfällig sinnesförvirring. "
:03:44
Tystnad - sitt ner i rätten!
:03:49
Den tilltalade ska
vara kvar på sjukhuset -
:03:55
- till dess hon inte längre utgör ett
hot för sig själv eller allmänheten -
:04:00
- och är botad från psykisk sjukdom.
Rätten ajournerar sig.
:04:25
- Hallå, dr Barr!
- Hej, Diana.
:04:34
- Hur länge måste jag stanna här?
- Det kan bli för gott. . .
:04:41
Men om bedömningen går bra,
kan du vara ute om 6-8 veckor.
:04:46
- Det är ju två hela månader!
- Ja, du slog ju ihjäl din man.
:04:54
Jag ska se till att jag kommer med
i bedömningsnämnden.
:04:59
Förhoppningsvis leder det till
att din vistelse här blir kort.