1:44:18
-Cinayet.
-Detektif Huggins, lütfen.
1:44:23
Biri deðilse, öbürü.
1:44:36
Merhaba, detektif. Ben Heather Evans.
1:44:39
Aradýðýnýz þey bende.
1:44:43
Hala Overland'da olduðunuzu
sanýyordum.
1:44:45
Çýkýþ kartým var. Ýstediðiniz bende.
1:44:47
Körfez Marinasýndayým.
40 dakika daha buradayým.
1:44:51
Körfez Marinasý?
Orayý biliyorum. Geliyorum.
1:45:10
Patlama sesini duydum ama
ne olduðunu düþünmedim.
1:45:13
Burada bu sesi hep duyarýz.
1:45:20
-Onu tanýyor musun?
-Ne olmuþ?
1:45:21
Göðsüne bir kurþun yemiþ.
Küçük kalibre.
1:45:24
-Pepe, beni duyabiliyor musun?
-Þu an baygýn.
1:45:27
Beni duyabiliyor musun?
1:45:29
Bekleyin.
1:45:33
Körfez Marina.
1:45:35
Gideli 20 dakika oldu.
1:45:39
Halteri aldý, doktor.
1:45:41
Halteri aldý.
1:45:45
Ýyileþecek.
1:45:48
Ýyileþeceksin.
1:45:50
-Yavaþ.
-Ýyileþeceksin.
1:45:52
Tamam, gidelim.