:04:01
Vidìls to?
:04:02
Co, Danny? Co jsem mìl vidìt?
:04:07
McCormick. S tøema "C" .
:04:09
- Nahoøe se stalo nìco podivnìho.
- Závra?
:04:12
- Toèila se vám hlava?
- Ne.
:04:13
Mìl jsem málem infarkt.
:04:15
- Nebyla to nádhera?
- Nevolnost?
:04:18
Myslel jsem, e ses schovával,
dokud to nedokonèí.
:04:21
- Ztráta vìdomí?
- ádnì ztráty.
:04:23
- Nikdy nepracuj pro aerolinky.
- Myslels, e to neubrzdím?
:04:26
- Napadlo mì to.
- Pøiznám, e mì taky.
:04:29
Migrìna? Bolení hlavy?
:04:30
Ne. Byl jsem tak blízko, e
bych vidìl znaèku tvìho auta.
:04:33
Z èista jasna, uprostøed
toho veho, jsem uvidìl Helenu.
:04:37
Vidina?
:04:38
Zvracel jste?
:04:40
Nezvracel. Mluvím s pøítelem.
Dotazník mùeme udìlat pozdìji.
:04:44
Jak chcete. Hladkì pøistání.
:04:46
Øíkám si, "Dneska veèer pøijde.
Zastav! " A dotkl jsem se zemì!
:04:50
Mám hlad! Nedal by sis ebírka?
:04:54
- Jsem tady, protoe to funguje.
- Coe?
:04:57
Není to úplnì dodìlanì,
ale pokus vyel!
:05:06
Neuvìøitelnì!
:05:08
Nikdo se o tom nesmí dozvìdìt.
:05:10
Jasnì.
:05:12
- Mùeme to øíct Helenì.
- Tì ano, ale nikomu jinìmu.
:05:15
Je to úplnì neuvìøitelnì. To teda jo.
:05:18
- Kde to má?
- Vzadu v laborce.
:05:22
- To musíme oslavit!
- Výbornì!
:05:26
Øídím.
:05:28
Souhlasím, dobøe.
:05:31
Má tìstí.