:00:00
23.976
:00:00
- Mùeme se podívat dovnitø?
- To víte, e ano.
:00:19
Ahoj, Debbie.
Tady Daniel, ze vèerejka.
:00:23
Doufal jsem,
e pro mì u nìco máte.
:00:27
Nemùete to urychlit?
:00:31
Já jenom, e--
:00:37
Dobøe, zkusím to zítra znovu.
:00:54
Èlovìk se vás nezbaví, co?
:00:56
Ahoj, Claire.
:00:58
Nael jste koho zachraòovat?
:01:06
Øíká se. . .
:01:08
. . .e umím vyjímeènì dobøe poslouchat.
:01:11
Kdy potøebujete mluvit.
:01:14
Cítila jste se nìkdy ztracená?
:01:16
Moje domìna, jsem tam jako doma.
:01:20
Mùj kámo mìl být u toho,
kdy jsem se probudil.
:01:24
Døív tady il.
:01:26
A ted' ho nemùu najít.
Zní to asi zoufale. . .
:01:31
. . .ale byl ve, co jsem opoutìl.
:01:33
Mùete se vrátit domù.
:01:37
Ztratil jsem nìkoho blízkìho,
proto jsem odeel.
:01:40
Proto jsem nemìl
ádnì peníze, ani obleèení ani domov.
:01:43
Prostì jsem zmizel.
:01:47
Nezáleelo mi na tom,
kde skonèím.
:01:52
Vechno je v poøádku?
:01:54
John!
:01:58
Danieli, tohle je John.
Johne, to je Daniel.