:02:02
Tìilo mne.
:02:05
Daniel s námi pár dní zùstane.
:02:09
Dokud nenajde svìho pøítele.
:02:13
Jsem rád, e vás
poznávám, Danieli.
:02:18
Nazdar, tady Debbie.
:02:21
Zanechte vzkaz,
já vám zavolám zpìt.
:02:25
Nazdar, Debbie.
Tady Daniel McCormick.
:02:28
Jsem na èísle 555-2368.
:02:33
Byl bych moc rád, kdyby jste mi
zavolala, jakmile se nìco dozvíte.
:02:38
Jetì jednou vám dìkuji.
:02:55
Vy dìláte veèeøi?
:02:56
Musel jsem nìco dìlat.
:03:02
Kdy tak zítra,
kdy nenajdete vaeho pøítele. . .
:03:06
. . .byste mì mohl nauèit lìtat.
:03:09
- To bude tìkì.
- Proè?
:03:11
Zaèínat. . .
:03:14
. . .nemám leteckou bundu.
:03:17
A za druhì. . .
:03:20
. . .nemám letadlo.
:03:30
Mùj otec odeel,
kdy mi byl rok.
:03:33
Mohlo by tì to zajímat.
:03:37
Nemyslím, e by se
mì to jakkoli týkalo.
:03:41
Od tì doby s námi nepromluvil.
:03:47
Díky.
:03:53
Mùu ti s tím pomoct?