:34:19
Poslyte, nevidìl tu enu
celých 50 let!
:34:22
Nemyslíte, e toho mìl dost?
:34:24
To letadlo dostanete zpátky.
Jen ho nechte být!
:34:27
- Nechceme mu ublíit.
- Tak naè ho potøebujete?
:34:31
Aby jste si spolu dali kafe?
:34:33
Promiòte.
:34:35
Pojd'te, tady tudy.
:34:40
Víte, v jakì vzdálenosti se nachází
dalí hvìzdný systìm?
:34:43
1 00 let od naeho.
Taková cesta je neuskuteènitelná. . .
:34:46
. . .bez tohoto druhu technologie.
:34:48
Jsme desetiletí za tím
co Finley objevil v roce 1 939.
:34:53
Daniel je jedinì pojítko
mezi prací Finleye a mou.
:34:58
To není pravda.
:35:03
Tady je vechno, co jste kdy chtìl
vìdìt o zmraování èlovìka.
:35:14
Boe mùj!
:35:30
Co tady dìlá?
:35:32
Zapomìl sis bundu.
:35:39
Pøipoutej se.