1:06:17
Νατ, ξύπνα.
1:06:20
Τι είναι;
1:06:21
Είχα άδικο.
1:06:24
Σχετικά με την Άλις.
Σου είπα να την ξεχάσεις.
1:06:28
Και λοιπόν;
1:06:30
Ρώτησες τι πρέπει να κάνεις.
1:06:35
Πρέπει να της το πεις.
1:06:38
Την επόμενη φορά
που θα τη δεις...
1:06:41
...όταν η καρδιά σου θα χτυπάει
και θα έχεις τρακ...
1:06:44
Καταλαβαίνεις τι εννοώ;
1:06:47
Πες, ό,τι νιώθεις.
1:06:51
Τι εννοείς;
1:06:52
Πες της τα όλα. Πώς νιώθεις.
1:06:55
Είναι δύσκολο, αλλά πρέπει!
1:06:57
Πώς;
1:06:59
Θυμάσαι τι είπες σ' εμένα;
1:07:02
Πες τα και σ' εκείνη.
1:07:04
Άνοιξε την καρδιά σου.
Τραγούδησέ της.
1:07:06
Να τραγουδήσω;
1:07:08
Πες της τα όλα.
1:07:09
Τραγούδα της.
Το γρηγορότερο δυνατόν.
1:07:12
Γιατί...
1:07:13
...μπορεί να μην έχεις
ποτέ ξανά άλλη ευκαιρία.
1:07:18
Με καταλαβαίνεις;
1:07:23
Ωραία.
1:07:25
Είναι αργά.
1:07:29
Κοιμήσου τώρα.
1:07:31
'Ηθελα μόνο να σου πω ότι
έκανα λάθος. Να το ξέρεις.
1:07:38
Σ' ευχαριστώ.
1:07:40
Καληνύχτα.