:24:00
Debil!
:24:01
Sumnjam da cemo
obaviti u zadanom roku.
:24:06
Gradnju cemo morati
odgoditi za tjedan dana.
:24:09
Barem. Na svasta
smo ovdje naisli.
:24:12
Javljat cu vam kako ide.
:24:17
Covjece!
:24:19
Vidi ti to!
:24:33
Tko prvi do kraja!
:24:42
Brze, imamo 10 sekundi!
:24:44
Brze! 10, 9...
:24:46
...8, 7...
:24:49
Gorim!
:24:52
Pece! Pece!
:24:55
Jesi li dobro?
:25:12
Momci mi rade dan i noc.
:25:16
Izvoli, letacu?
:25:21
Daj to Samuelsu.
Ispred prikolice je.
:25:24
Hvala.
:25:25
Temperatura 1...2...3. Spreman.
:25:29
Pokrecem turbo-potisak.
:25:31
Spremi se za
radioaktivni pogon.
:25:35
Na koliko je palo?
:25:36
- Igla pokazuje 65.
- 47!
:25:40
Spreman podici periskop?
:25:43
Spreman!
:25:45
Curi voda! Uzbuna!
:25:47
Sto da radimo?!
:25:48
Stegni kisik!