:46:03
Je bibbert als een blad.
Ga zitten.
:46:07
Ik ook.
:46:08
Alles goed ?
:46:11
Goed.
:46:16
Is dit van jou ?
:46:18
Het moet van hem geweest zijn,
maar ik ben er zeker van dat hij wilde dat jij het kreeg.
:46:23
Je bloedt.
:46:24
Alleen maar wat bloed.
:46:26
Laat me het proper maken.
:46:28
Het is maar een schram.
:46:29
Dat is geen schram, het is een wonde.
Ik ben een verpleegster.
:46:33
Ik herken een diepe wonde als ik er een zie.
Ga zitten.
:46:43
Ik denk dat je net mijn leven gered hebt.
:46:48
Misschien.
:46:50
Prikje !
:46:51
Ik kende smeerlappen in mijn tijd,
maar deze kerel...
:46:55
... die kan iedereen nog een lesje leren.
:46:58
Dit zal prikken.
:47:01
Zie je...
:47:03
... Fred is een dronkaard, wat nog
het minste van zijn problemen is.
:47:07
Hij heeft geen ruggengraat en geen waardigheid.
:47:10
Hij is een boef en ik wist het de dag dat
ik hem ontmoette.
:47:17
Ik weet wat je denkt.
:47:20
Ik ben niet met hem uitgegaan...
:47:22
... in twee jaar. Nog langer !
:47:25
Af en toe komt hij terug...
:47:28
... zoals een storm in Japan.
:47:31
Zulke hevige die dorpen
verwoesten.
:47:35
Wel, dat is Fred.
:47:40
Hoe heette je ook weer ?
:47:43
Ik heb ooit een Danny gekend.
:47:46
Erger dan Fred.
:47:48
Wel, misschien niet.
:47:56
Wat doe je zoal...
:47:59
... behalve de buurt afschuimen
naar tekens van huiselijke problemen ?