:59:03
Pot sã te întreb ceva?
:59:05
Dã-i drumul.
:59:07
O þii minte pe fata aia
de la bibliotecã?
:59:09
Fata de la bibliotecã. Alice?
:59:15
E chiar grozavã.
:59:22
Plus cã e într-adevãr frumoasã.
:59:27
Care-i întrebarea?
:59:32
Felix zice cã ar trebui
s-o fac geloasã...
:59:34
...cum face fratele lui cu fetele.
:59:37
Nu eºti un pic cam tânãr
ca sã fii...
:59:40
Gândeºte-te la altceva.
:59:42
Am 10 ani!
:59:45
ªi chiar îmi place de ea.
:59:51
Eu, în locul tãu...
:59:56
...Mi-aº scoate-o din minte.
:59:57
Uitã de ea.
:59:59
Ai încredere în mine.
1:00:09
Eºti bine?
1:00:22
Mulþumesc cã þi-ai riscat viaþa
ca sã-mi salvezi mie lenjeria.
1:00:24
Doar m-am dezechilibrat
un pic, acolo sus.
1:00:27
Sigur nu vrei sã vorbesc cu John?
E un doctor bun.
1:00:31
Pare a fi un tip de treabã.
1:00:34
E un tip drãguþ.
Cel mai drãguþ pe care-l cunosc.
1:00:39
Ãsta e grozav. Îþi place?
1:00:42
Cui nu-i place Billie Holiday?
1:00:46
Nu trebuie sã-l pui.
1:00:48
Nat a adormit.
1:00:50
Fetele de la serviciu mi-au luat
un CD player de ziua mea.
1:00:56
Cred cã înregistrãrile vechi
sunã într-un fel mai bine, nu crezi?