:11:07
Cuj, vec je 1939...
:11:12
Ti saznas moje misli pre mene.
Verovatno znas sto hocu reci.
:11:18
Helen. . .
:11:21
. . .hoces li se udati za mene?
:11:29
Znas, razmisljao sam. . .
:11:32
Danny, zamisli sto?
:11:34
- lz Colliersa zele slike.
- Salis se?
:11:37
Ali kazu da je hitno.
Trebaju im do cetvrtka.
:11:42
Znaci valja ih
zgotoviti do sutra.
:11:44
Znaci moram na posao!
Moram poci!
:11:48
Cekaj!
:11:49
Sto?
:11:51
Hoces pite?
:11:52
Upravo smo jeli pite.
:11:54
Nismo od borovnice.
:11:55
- Kako mozes biti gladan?
- Ne znam.
:11:57
Zamisli ti to. . . Frank?
:12:00
Malo pite od borovnice.
:12:01
Ti sigurno neces?
Samo jednu!
:12:16
Sto se dogadja?
:12:17
Sto se dogadja? Nista.
:12:19
Samo hocu da sedis
sa mnom dok jedem.
:12:24
Jest cu brzo.
:12:26
Zelis mi reci lose vesti?
lskusavat ces neku raketu?
:12:30
Odakle ti te ludosti?
Nema nikakve rakete.
:12:55
Hvala.