Forever Young
prev.
play.
mark.
next.

1:11:01
- Gotovo!
- Vredi!

1:11:05
Ukljuci pokretac motora!
Dize se pritisak ulja.

1:11:09
Mjesavina je prebogata.
Otvori dovod zraka.

1:11:13
Sad rulamo. Proveri krilca.
1:11:16
Proveri jesu li
slobodna i ispravna.

1:11:19
Postavi krilca za polijetanje.
1:11:22
Samo cetvrtinu.
1:11:23
Spreman?
1:11:26
Gas dokraja.
1:11:27
Do daske!
1:11:29
Krenuli smo! Pojacaj potisak!
1:11:32
- Pojacavam!
- U redu, dizemo se!

1:11:35
Digli smo se!
1:11:38
Dizi trap. Trap podignut.
1:11:41
Krilca gore.
1:11:43
Letimo!
1:11:45
lspravi!
1:11:55
- Gde je aerodrom?
- Tamo!

1:11:57
U redu, vratimo se.
1:11:59
Lagano sada. Lagano.
1:12:02
lzgubili smo desni motor!
1:12:05
Ublazi kut i smanji mesavinu!
1:12:07
Primi se upravljaca.
Nadjimo mesto za sletanje.

1:12:11
Tamo! Polje!
1:12:12
Polje, dobro! lzgleda mi
u redu. Samo mirno.

1:12:16
Odrzavaj brzinu lebdjenja
i polako smanjuj gas.

1:12:19
Podigni krilca za mrvicu,
samo mrvicu!

1:12:23
Uspet cemo?
1:12:25
Spustaj trap!
1:12:26
Spusten. Gotovo!
1:12:27
Brzina, 220 kilometara na sat.
1:12:30
Krilca sasvim izbaci!
1:12:31
Prati obzor!
1:12:33
Natrag. Ne previse!
Dici ces nos!

1:12:36
Samo prati obzor.
1:12:42
Pazi na ono stablo!
1:12:44
l na krave! l na jame!
1:12:47
Nagazi na kocnice!
1:12:49
Polako! Previse! Polako!
1:12:55
Ako mozes prizemljiti B-25. . .
1:12:57
. . .onda mozes bilo sto.
1:12:59
Puno ti hvala.

prev.
next.