Freejack

:15:16

No tak, Julie.

:15:19

Julie, otevri!
To jsem já, Alex!

:15:26

Kde je Julie?

:15:27

-Kdo?
-Julie.

:15:29

Julie Redlundová!
Kdo jste?

:15:31

Já tu bydlím. Kdo jste vy?
Jak jste se sem dostal?

:15:35

Co se deje?

:15:37

Kdo sakra jste?
Co tu deláte?

:15:40

-Co tu chcete vy?
-Hledám Julii.

:15:43

Zatracene, kde je?!

:15:45

Klid'te se!

:15:46

Pockej, Charlesi!
Julie Redlundová?

:15:50

Pred lety jsme ten byt
od ní koupili.

:15:52

To není možný.
Ráno jsem tu s ní byl.

:15:57

-Bože. To je freejack!
-Cože?

:16:03

Nemužeme vám pomoct.
Zmizte, nebo zavolám policii.

:16:07

Jdete!

:16:09

Delejte!

:16:18

Kdo bude na ulici,
muže být zastrelen.

:16:21

Je tu freejack na úteku.

:16:24

Uvidíte-li ho,
ihned ho ohlašte.

:16:28

Za jeho dopadení
je vypsána odmena.

:16:31

Za jeho prechovávání
jsou vysoké pokuty.

:16:37

McCANDLESS CORP.
VÍTEJTE V NEW YORKU!

:16:40

CTVRTEK
23. listopadu 2009

:16:47

Grand Prix.
Ridic: Alex F. 1 991