:39:03
Don't you remember?!
:39:06
That was yesterday.
:39:09
What's happened to us?
:39:12
Go, go! Move, move, move!
:39:19
-I escaped while they fought.
-Then you just found me?
:39:23
Brad told me where you lived.
:39:29
How'd you get in here?
:39:31
Through the open door.
:39:42
Panel.
:39:45
Security.
:39:47
Central Locking reports
authorized personnel.
:39:51
No unauthorized access.
:39:53
You're lying.
There's no other explanation.
:39:56
Your voice couldn't have
authorized access.
:40:00
Intruder.
:40:03
What'd you do that for?
:40:05
Whoever you are, you've got
30 seconds.
:40:08
Attention, tenants.
:40:10
You're wrong! Don't!
:40:12
Please remain calm.
:40:14
All unlocked doors will be secured...
:40:17
...in 15 seconds.
:40:20
Stay clear of the elevators.
They've been co-opted by Security.
:40:25
This is not a drill.
:40:31
Please stay where you are until
the all-clear sounds.
:40:36
Three seconds.
Two, one.
:40:47
Where's Furlong?
:40:53
Yo! Is this your truck?
:40:55
-Company's.
-Not anymore.