1:23:02
Tu crois qu'il nous laisse filer?
1:23:07
Non.
1:23:08
Prêts.
1:23:11
Il y a une autre sortie?
1:23:13
Si le loBBy est dégagé,
il y a la porte de service.
1:23:21
Une Balle.
1:23:23
Tu crois qu'ils s'aligneront pour moi?
1:23:25
Visez.
1:23:37
Bienvenue dans le lobby.
1:23:40
Bonne journée.
1:23:42
En joue. Feu!
1:23:50
Julie, ça va?
1:23:57
- Pourquoi le centième étage?
- II y a un module de secours.
1:24:02
Le garde-corps de Michelette.
1:24:07
Verrouillez I'immeuBle.
1:24:09
Trouvez-le et Bouclez-le.
1:24:14
Vous vouliez une révolte
de palais, Michelette?
1:24:18
En voilà une.
1:24:19
- II ne s'arrête pas.
- Quoi?
1:24:24
Il s'arrête pas!
1:24:26
- On ne peut rien faire?
- Non.
1:24:32
Deux cent. On va
au Standard Spirituel.
1:24:35
Mac va les avoir.
1:24:50
On va au sommet.