:45:12
Hello?
:45:13
I was dialing the direct line
to my daughter's room.
:45:16
Sheldon Levene.
She's in--
:45:19
well, yeah, I'm sure she's asleep.
But-- where's the duty nurse?
:45:25
They canceled her--
well, let me talk--
:45:28
who am I speaking to?
:45:33
I'll have the money there
tomorrow.
:45:37
It's a big decision,
George.
:45:39
At times a guy
has got to make one.
:45:42
It's a big decision
and it's a big reward.
:45:44
$2,500 and a job, it's a big reward
for one night's work.
:45:48
Yes.
:45:50
Sometimes a guy...
:45:52
sometimes, a man
if he wants a reward--
:45:55
That's absolutely right.
:45:57
He'll do one thing,
one thing on one night.
:46:00
That's absolutely right.
The thing is, it's got to be tonight.
:46:04
What?
:46:05
What, what?
The leads ain't going to leave?
:46:07
They bring those leads up,
wave them under your nose,
:46:10
tomorrow they take them downtown,
parcel them out.
:46:12
A guy wants those leads,
he's gonna have to get them tonight.
:46:15
Tonight is the thing.
Talk about a chance.
:46:18
It's when a chance
presents itself.
:46:19
You got to go
in there tonight.
:46:21
- You.
- I'm sorry?
:46:23
- You.
- Me?
:46:24
You have to go in.
You have to get the leads.
:46:27
- I do?
- It's not something for nothing.
:46:29
I took you in on this.
You have to go. It's your thing.
:46:33
I've made a deal with Graff.
I can't go in.
:46:35
I've spoken out on this too much.
I've got a big mouth.
:46:38
''The fucking leads,'' et cetera,
''the tight-ass company,'' blah, blah.
:46:42
- They'll know when you go to Graff.
- What will they know?
:46:45
That I stole the leads?
I didn't steal the leads.
:46:47
I'm gonna go to the movies.
Then I'm gonna have a late drink
:46:50
- at the Como Inn with a friend.
- Dave.
:46:52
Yes?
:46:53
You want me to break into the office
tonight and steal the leads?
:46:56
- Yes.
- No.
:46:57
- Oh, yes, George.
- What does that mean?
:46:59
Listen to this. I have an alibi.
I'm going to the Como Inn.