:14:01
¿ Si s e realiza?
¿ Por qué no s e realizaría?
:14:04
Vete al carajo.
:14:05
No sabes cuál es
tu puesto.
:14:08
U no es su puesto.
:14:10
Eres pésimo en el tuyo.
¿Me entiendes?
:14:13
Al fin del mes,
imb écil...
:14:15
No sabes administrar
esta oficina.
:14:17
No tienes el s entido común.
No tienes los hue vos.
:14:19
¿ Has tenido una v enta?
¿ Ha tenido él una v enta?
:14:22
- ¿ Has tenido una v enta?
- C álmate ya.
:14:25
¿Me v as a despedir?
:14:29
- No es imposible.
- ¿ De v eras? ¿ En un día de $80.000?
:14:33
- N i es mediodía.
- ¿ Lo cerraste hoy?
:14:35
Me madrugué,
los busqué y lo cerré.
:14:38
Te digo que
las cosas cambian,
:14:41
y allí metes la pata.
No s e puede mirar hacia atrás.
:14:45
No s e v e quién
te persigue.
:14:47
Quizás alguien nue vo, ¿ eh?
:14:49
Quizás s ea otro,
pero no sabes...
:14:51
no puedes mirar hacia atrás
porque no sabes la historia.
:14:54
Cuando hacíamos lo de Río Rancho,
¿ quién era el mejor?
:14:56
¿ Por dos mes es,
tres mes es?
:14:58
¿ Qué tal ocho mes es,
tres años s eguidos?
:15:01
¿ Por suerte?
¿ Fue por eso, John?
:15:03
- ¿ O las pistas? Fue por talento.
- Sí.
:15:06
Vendía de puerta a puerta.
Se llama llamar en frío.
:15:11
N i sabía sus nombres.
No querían comprar lo que tenía.
:15:14
U na v enta suav e... Io hacíamos
antes que tuviera nombre.
:15:17
- ¿ Verdad?
- Tienes razón.
:15:19
Tú no lo sabrías, patán...
ni sabe lo que es la suerte.
:15:23
¿ Qué carajo eres tú?
:15:25
Eres una maldita s e cretaria.
Vete al carajo.
:15:28
Vete al carajo
y lámeme el culo.
:15:31
Si no te gusta eso, cruzaré
la calle a hablar con Jerry Graff.
:15:35
Punto.
Vete al carajo.
:15:37
Es cúchame...
ponme en la maldita lista,
:15:40
y quiero buenas pistas
para hoy,
:15:43
no quiero basura,
y que estén cerca,
:15:46
porque las cerraré todas.
:15:48
Es todo lo que
quería de cirte.
:15:53
Tiene razón, Williamson.
:15:58
Está mal, ¿y sabes quién
tiene la culpa?