:42:00
- ¿ Sr. Le v ene?
- Sólo me queda es e terreno.
:42:04
¿ Podría entrar?
:42:06
Regresaré esta noche
a la medianoche.
:42:08
Si U d. O su marido
están interesados...
:42:11
no puedo aguantar
este terreno...
:42:13
¿ Sí?
:42:16
¿ Qué s ería mejor para U d.,
a las 6:00 ó las 8:00?
:42:20
Pregúntele. Shel...
¿ v amos a conv ersar?
:42:23
Cuando acabes,
v en al restaurante chino.
:42:27
- Yo...
- Entre.
:42:28
Oiga. Oiga.
:42:30
Tranquilo, amigo.
El es "La Máquina."
:42:33
Es Shelly
"La Máquina" Le v ene.
:42:36
- Pas e al maldito cuarto.
- Rick, yo...
:42:38
- Te v eo en el restaurante.
- Ricky...
:42:41
- El no puede ayudarle.
- Sólo quiero...
:42:43
¿ Qué quiere?
:42:46
¿ Sí? Excelente.
:42:50
A las 8:00 p.m.
:42:52
Euclid 69 47.
:42:55
Para nada.
Muchas gracias.
:43:08
¿ Encontraron al tipo
que robó a la oficina?
:43:12
No.
No lo s é.
:43:20
¿ Han llegado las pistas?
:43:32
Dios, odio este trabajo.
:43:34
Si me bus can,
estoy en el restaurante.
:43:42
Hola, ¿ Sra. Delgare?
:43:45
Sí, ¿ U d. Pidió información
sobre Propiedades Río Rancho?