1:00:01
Si uno de vosotros pudiera recibir
una estocada ante testigos
1:00:04
podríamos engañar al Rey
1:00:08
Esa estocada te resultaría fácil
1:00:11
¿Cómo está Cielo ahora?
1:00:13
Totalmente recuperado.
1:00:15
Su fe en tu espada fue extraordinaria
1:00:18
La seguridad del Rey es inexpugnable
1:00:20
No había otra forma de acercarse a él.
1:00:22
Sus Guardias Imperiales serían inútiles
1:00:25
Pero ya podría haber muerto
hace tres años
1:00:29
¿Qué fue mal entonces?
1:00:33
Abandoné la misión.
1:00:39
El Rey no debe ser asesinado.
1:00:42
¿Dijo él eso?
1:00:43
Si.
1:00:44
¿Por qué?
1:00:45
También lo pregunté.
1:00:46
¿Y qué dijo él?
1:00:48
No me lo explicaría ese día
1:00:53
Espada Rota es el más
fuerte de los tres
1:00:55
Él y yo somos posiblemente
iguales en destreza
1:01:00
Lo que me dijo más tarde
1:01:05
me inquietó enormemente
1:01:07
Mientras yo esté vivo no te
dejaré asesinar al Rey
1:01:14
Yo te ayudaré
1:01:17
Él dejó pasar de largo
una gran oportunidad
1:01:21
Esta vez, tendremos éxito.
1:01:24
Nos veremos mañana en el campo de Qin.
1:01:33
Por favor, hazme un favor.
1:01:36
¡Ayúdame a pelear con Espada Rota!
1:01:49
¡Maestro!
1:01:57
¿A qué estás esperando?
1:01:59
Aunque acepté ayudar