:27:01
Wiem, jaka jest stawka,
ale ja mam rodzinÄ™ i dzieci.
:27:05
Masz szczęście, Chucky.
:27:08
Co się stało?
:27:09
To ta sofa.
:27:11
Co tam masz?
:27:18
Srebrny Mikrofon.
:27:20
SkÄ…d ma go LaPlante?
:27:23
"Za wytrwałość
w dÄ…ĹĽeniu do prawdy".
:27:26
LaPlante?
:27:30
Kamera, Chucky.
:27:36
- Bernard LaPlante?
- Co jest?
:27:38
Co pana Ĺ‚Ä…czy z Bubberem?
:27:42
To pani!
:27:43
- Co to?
- A jak pani myśli?
:27:45
Wyłącz to.
:27:47
O co panu chodzi?
:27:49
Bubber chce skoczyć!
Na Kanale 13.
:27:52
13!
:27:55
StraĹĽacy twierdzÄ…,
że nie mogą rozłożyć sieci...
:27:58
bo to skłoni go do skoku.
:28:01
BoĹĽe!
:28:03
Chce mówić tylko z Gale Gayley.
:28:05
- Telefon! Szybko.
- Tutaj.
:28:07
Ekran zupełnie zielony.
:28:10
Co ty powiesz?!
:28:12
- Nabrałeś mnie. To złom!
- ChwileczkÄ™.
:28:16
DostrĂłj go.
:28:17
Nie dotykaj, Ĺ‚ajzo!
:28:19
Tylko zepsujesz!
:28:20
Powiedzcie mu, ĹĽe juĹĽ jadÄ™.
:28:23
ChodĹşmy. Policja nas odeskortuje.
:28:27
Pan teĹĽ idzie z nami.
:28:29
Jak nie, to nadam pana glinom.
:28:31
Co to ma znaczyć?
To Ameryka czy...?
:28:34
ProszÄ™. 20, 35.
:28:36
Chucky, ile masz?
Daj panu LaPlante.
:28:39
ChodĹşmy.
:28:40
Wy z mediów myślicie,
że można kupować ludzi?
:28:44
To wszystko.
:28:45
Taki duĹĽy kamerzysta? Tylko tyle?
:28:52
Przeze mnie wlazł nas dach?
:28:55
Panie LaPlante, oskarĹĽÄ™ pana,
jeśli coś stanie się Bubberowi...
:28:59
Wszyscy siÄ™ w nim zakochali?