Hero
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
-Drži se. Hajde.
-O hvala bogu.

:29:03
Ne zajebavaj, Smit.
Ne vidim ništa!

:29:06
Hajde!
Samo što nije eksplodirao!

:29:08
-Unutra je još jedan èovek!
-Odmah!

:29:13
-Hej ti!
-Beži odatle!

:29:15
Hej, ti! Pomozi mi.
Hajde!

:29:18
-Ja æu mu pomoæi.
-Imam ga.

:29:20
Ja æu mu pomoæi. Ti beži odatle.
:29:23
-Unutra je još jedan èovek!
-Avion æe eksplodirati!

:29:27
Unutra je èovek--
Ti bi trebalo da budeš vatrogasac!

:29:30
Eksplodiraæe!
:29:31
Hajde!
:29:33
Bežite nazad! Eksplodiraæe!
:29:36
Hajde, budalo!
:29:38
Izgubio sam cipelu.
:29:44
Beži nazad!
:29:47
-Treba mi doktor ovde!
-Da. Da. Snimaj vatrogasca.

:29:51
Džonesi!
:29:52
Herojski. Vatra u pozadini.
:29:56
Vatreni pakao! Pogledaj to.
Fenomenalno!

:29:59
Velika nagrada.
:30:00
On stoji na zemlji,
hvatajuæi snimke buktajuæeg plamena...

:30:04
...ne brinuæi
o svojoj sigurnosti.

:30:07
Napred, Èaki.
:30:09
Napred, baby.
:30:13
Žao mi je, Fleèeru.
:30:20
Kakav naèin da se ode, a momak.
:30:22
Ja sam dobro.
:30:23
-Niste dobro.
-Ja sam reporter.

:30:25
-Slomljena joj je ruka.
-To je moja noga. Noga me boli.

:30:28
Èaki! Èaki!
:30:31
Gospode! to je Gejli. Gejli!
:30:33
-Drži se.
-Bila si u avionu?

:30:35
To je moja prièa, Konk.
Ja sam u toku.

:30:38
Naðite ko je
rukovao vratima.

:30:40
Takoðe, neki putnik me je izvukao.
Prièajte sa njim!

:30:42
-Onda idemo u bolnicu.
-Ona je baš èudo.

:30:45
Neverovatno. "To je moja prièa.
Ja sam u toku"?

:30:49
Neæete verovati kakav snimak imam.
Za veliku nagradu.

:30:52
Poèeo sam na licu vatrogasca.
Fantastièno!

:30:55
Znaš, tužno ali uzbudljivo.

prev.
next.