:36:02
Hoæe li ti da mu da,
ili ja?
:36:31
Moron.
:36:37
Ti si stvarno uao
u zapaljeni avion?
:36:40
Unutra?
:36:42
Unutra? Ja sam praktièno
iveo u prokletom avionu.
:36:44
Svaki put kada sam se okrenuo,
neko je eleo da ga spasem.
:36:46
Nisam video nita ispred sebe.
I onda iznenada...
:36:50
...bum! Eksplodirao je.
Mogao sam da poginem.
:36:52
Ali ti si izvukao ljude.
Ti si heroj.
:36:55
Ne, zajebao sam stvar.
Pokuavao sam da impresioniram klinca.
:36:59
Pokuavao sam da mu spasem oca
ali nisam uspeo da ga naðem. Mora da je eksplodirao.
:37:05
Otiao sam odatle.
Nisam imao hrabrosti da se suoèim sa malim.
:37:10
Mnogo ljudi ne bi ni pokualo.
To je bilo hrabro.
:37:13
Da, pokuaj sa, glupo.
:37:21
Samo ih baci pozadi, molim te.
:37:25
Dosta ljudi bi reklo
da je heroizam...
:37:28
...glupost.
:37:31
Da si mogao da razmisli o tome,
da li to da uradi...
:37:33
...ti to ne bi uradio.
To ti ne bi bilo u interesu.
:37:38
Evo jo jedne.
:37:43
Dobro. Da li je kod tebe sve u redu?
:37:46
Èini mi se da ima
problem sa piæem.
:37:49
Prodajem limenke centru za reciklau.
Oni mi plate malo za gorivo i hranu.
:37:53
Izgleda da ivi u kolima.
:37:55
Da naroèito kada je loe vreme.
:37:57
Ali veæinom vremena
volim da kampujem u umi.