Hero
prev.
play.
mark.
next.

1:32:02
Izvinite momci.
1:32:03
Dajte nam malo mesta.
Pustite je da proðe, pustite je da proðe.

1:32:12
Džone?
1:32:13
Džone, tu sam.
1:32:16
Nemoj to da uradiš. Sve je u redu.
1:32:20
Gejl?
1:32:27
Želim da znaš da nikada nisam
želeo da te povredim.

1:32:30
Ovo je za tebe.
1:32:31
To æe objasniti.
1:32:36
Džone znam celu prièu.
1:32:38
Znaš?
1:32:41
O bože, Džone!
1:32:44
Sve je u redu. Nije to ništa!
1:32:47
To je bio momenat slabosti!
1:32:49
Mala greška.
Ljudi æe razumeti.

1:32:50
-Mala greška?
-Preoštar si prema sebi.

1:32:53
Imam ga ovde. Malo ðubre
koje je pokušavalo da te ucenjuje!

1:32:57
Saèeka, saèekaj!
Doði ovamo, doði ovamo!

1:33:00
Udaljite se odavde!
1:33:02
Samo želim da poprièam sa njim!
1:33:04
Baber! Doði ovamo!
Želim da prièam sa tobom.

1:33:07
LaPlante!
1:33:08
Doði. Ne budi seronja.
Ne volim visinu.

1:33:11
Žao mi je. Sve je u pismu za
gospoðicu Gejli. Sve sam upropastio.

1:33:15
Iskljuèite to!
1:33:16
Da li želite da skoèi?
1:33:18
Idite, odlazite odavde! Obojica!
1:33:21
Želim samo da poprièam sa tobom a ti
posle skaèi. Što se mene tièe skoèi dvaput.

1:33:26
Ne možemo da razgovaramo odatle.
1:33:28
Imaju kamere i ostale
stvari. Pst, mikrofone.

1:33:32
Neko je na ivici
sa Baberom.

1:33:36
Specijalista za spašavanje
iz policije ili je vatrogasac.

1:33:41
On se kreæe--
1:33:43
On se kreæe prema Barberu.
1:33:46
Puzi. Izgleda da nema
nikakav sigurnosni konopac privezan za njega...

1:33:50
...i vatrogasci ....
1:33:52
Žao mi je.Imao sam cipelu. Nisi želeo publicitet
zbog tvojih problema sa zakonom.

1:33:56
Nisam rekao da
ne želim milion dolara.

1:33:58
Nisam oèekivao da budu tako uporni.
1:33:59
Ti se nisi pojavljivao.
Oni su me proveravali.


prev.
next.