Honeymoon in Vegas
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
Èekaj malo.
:08:03
Sada!
:08:09
Teško je biti neupadljiv.
- To je talenat.

:08:13
Ti si previše lepa za ovaj posao.
Ja mogu biti bilo ko.

:08:19
Kreæemo.
- O, Bože!

:08:28
Kako deprimirajuæe! Ali ne znaèi
da æemo i mi tako završiti.

:08:32
Naravno.
:08:37
Ostavi se majke, Džek.
- Probao sam. Ne mogu.

:08:42
Zašto ne odeš kod psihijatra?
- Previše su skupi.

:08:46
Sam æu se toga rešiti.
:08:50
Dok hoæeš da me ti èekaš.
- Naravno da te èekam.

:08:56
Ponekad se bojim da zaspim.
- Možda je neæeš sanjati.

:09:02
Možda æu nešto èitati.
:09:05
Doði ovamo, klipane.
:09:19
Godinu dana kasnije, stvari izmeðu
nas su poèele da se pogoršavaju.

:09:26
"Èini mi se da je prehlada."
:09:28
Nije joj se dolazilo, a kada je
bila tu... nije bilo isto.

:09:36
Gubim je!
- E da, doðeš mi 50 dolara.

:09:40
Seli, volim je.
- To je nešto drugo.

:09:45
Vilanova-Džordžtaun?
- Kvota za Džordžtaun je 3.

:09:47
U centru im daju 2,5.
- Onda idi tamo!

:09:51
Ako je voliš, oženi je. Nije
kraj sveta! Bar ne sada.

:09:56
Ma, hvala ti puno!
- Pitaj koga hoæeš.

:09:59
Ona je drugaèija.
- Ponavljam: koga hoæeš.


prev.
next.