Honeymoon in Vegas

1:04:00

Hteo sam keš, on te je uložio.

1:04:03

O èemu to prièaš?

1:04:06

Gde su g-din Korman i g-ðica Nolan?
- Kauai Klub. 20 milja niz ovaj put.

1:04:12

Da li si tatin ili Betsin prijatelj?
- Oboje.

1:04:16

Lepo je videti Krisovog oca
ponovo zaljubljenog.

1:04:20

Baš je divno.

1:04:25

Zar nije tvoja deja, ti si me
video u holu i smislio plan?

1:04:30

Dušo, èuj. Rekao sam to da
te zaštitim.

1:04:35

Jer te toliko volim.

1:04:39

Draga, istina je tako odvratna.

1:04:45

Bilo mi je neugodno. Uložio te
je kao prsten, ili sat.

1:04:51

Toliko je bezoseæajan.
- Mora da je bio van sebe.

1:04:54

Ljudi rade gluposti kada se uplaše.
Bio je prestravljen od braka.

1:05:00

To nije fer.
Nije imao 65 000 dollara.

1:05:06

Toliko ti je dugovao.

1:05:10

Bio je dužan 3000.
- Šta?

1:05:18

Dušo, èuj.

1:05:20

Momak je prolupao.

1:05:23

Svi grešinmo, život ide dalje.
- Sve ovo za tri hiljade?

1:05:28

Molim te, nemoj sebe da muèiš.

1:05:32

Hajde da odletimo Vegas, uzmemo
se i nastavimo sa životom.

1:05:38

Hoæu da budem sama.

1:05:53

Parkiraj u blizini.