:00:38
ziekenhuis New York
1987
:00:45
Hoe gaat het met mijn moeder?
- Niet al te best.
:01:10
Waarom kom je nu pas?
- De dokter...
:01:13
Die kan me wat.
:01:16
Mam, toch. Spaar je krachten.
- Jack, als ik doodga...
:01:21
Mam, je gaat niet dood.
- Toch wil ik dat je me iets belooft.
:01:30
Zeg: lk beloof...
- Ik beloof...
:01:33
dat je altijd van me zult houden.
:01:36
Tuurlijk.
- En dat je nooit zult trouwen.
:01:41
Mam, dat kan ik je niet beloven.
:01:46
Niemand kan van je houden zoals ik.
Je zult ongelukkig worden.
:01:51
Mam, zeg dat nou niet.
- Beloof het me, Jack. Nooit.
:01:56
Je vraagt wel heel veel van me.