Honeymoon in Vegas
prev.
play.
mark.
next.

:41:08
Dvadeset, crno, par.
:41:17
Zdravo, momak. Imaš li sreæe?
- Ne baš.

:41:39
I?
- Moram da se spakujem.

:41:41
Možemo da idemo?
Šta ste se dogovorili?

:41:45
Vodi me na Havaje.
:41:48
To je samo na par dana.
- Odjednom si super, kao da te briga!

:41:54
Naravno da nije, ali ovo nije moja
ideja. Poker nije moja ideja!

:41:58
Hoæeš li prestati da me muèiš?
- Gde mi je torba?

:42:02
Zaskoèiæe te èim može.
- A ja æu dopustiti? Daj!

:42:05
Najdaèaæe te. Èak i da vrištiš,
tamo je džungletina!

:42:10
Ima ljude i telohranitelje,
izdrogiraæe te!

:42:14
Sin æe mu biti tamo, kao i
unuka Tifani.

:42:18
Veæ zna imena dece.
:42:26
Udaj se za mene, veèeras.
- Ne!

:42:28
Zašto da ne?
- Nisi iskren, Džek.

:42:31
Da si to hteo, uradio bi to
danas popodne.

:42:34
Apartman Ali-Baba. Treba preneti
neki prtljag.

:42:42
Tražio si izlaz iz ovog.
Ne treba puno mozga da shvatiš.

:42:47
Nisam ga tražio!
:42:50
Dakle, vraæaš se u ponedeljak?
- Utorak, ili možda sreda.

:42:56
To je skoro cela nedelja!
:42:58
Oèekuješ da odemo i vratimo
se za dva dana?


prev.
next.