Husbands and Wives
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:01
Protože nemají pud sebezáchovy.
:25:06
Narazí do vás,
a vy zemøete s nimi.

:25:09
Jakmile blikne nepatrná nadìje,
že by to mohlo vyjít,

:25:13
nìco mi cvakne v hlavì.
Snad proto, že jsem spisovatel.

:25:18
Chytím se nìjakého
dramatického èi estetického vjemu,

:25:22
a vrhnu se po té osobì.
:25:24
Potøebuju jistou
dramatiènost prostøedí,

:25:28
jako by mi šlo víc
o situaci než o tu ženu.

:25:31
Pochopitelnì to
pro mì dobøe neskonèí.

:25:35
Není to dobré a...
:25:38
Pár týdnù poté,
co se Jack a Sally rozešli...

:25:41
S Jackem jsem se moc nevídal.
:25:44
Byl nepolapitelný.
Trávili jsme víc èasu se Sally.

:25:48
Byla v depresi.
Snažili jsme se ji rozveselit.

:25:51
Tam, kde teï bydlíš,
bych se sám bál.

:25:54
Je to tam strašný.
:25:57
Dennì nìjaký vloupání.
Mého souseda vykradli.

:26:00
Lidi odvedle taky. A byli doma.
:26:03
Mìli štìstí, že se nevzbudili.
:26:05
Já bych umøel. V noci
bych oko nezamhouøil.

:26:10
-Nedáte si nìco k jídlu?
-Jistì.

:26:12
Hej.
:26:18
-To je Sam.
-Ahoj.

:26:19
-To je Gabe a Sally.
-Tohle je Judy.

:26:23
-Už musím jít. Promiòte.
-Nebuï hloupá.

:26:26
Ne, mám schùzku.
:26:28
-Fakt?
-Neblázni.

:26:30
-Ne, vážnì.
-Chtìli jsme se najíst.

:26:32
Chtìl jsem tì...
:26:39
Bože!
:26:51
-To je náhoda.
-To je.

:26:53
-Jak že se jmenuješ?
-Sam.

:26:55
Sam. Jo.
:26:56
-Jste na procházce?
-Byli jsme na obìdì.


náhled.
hledat.