Husbands and Wives
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:43:01
Takovou pøihlouplou komedii.
:43:05
To by Sally nepøežila.
Smál jsem se jako blázen.

:43:09
Náramnì jsem si užíval
a nemìl jsem výèitky svìdomí.

:43:14
Není žádná Simone de Beauvoir.
Obèas se hádáme.

:43:18
Vìø mi, je to Král Lear. Shakespeare
žádného Krále Lea nenapsal.

:43:23
Ale, pane intelektuále. Shakespeare
psal anglicky, ne japonsky.

:43:28
To je bájeèné.
:43:30
Udìlám cappuccino.
Chceš taky?

:43:34
-Ne.
-Vážnì ne?

:43:35
Opravdu ne, fakt ne.
:43:40
Hele, nevzrušuj se.
Nemám diafragmu.

:43:44
Chci se s tebou milovat
bez diafragmy.

:43:49
-Co blázníš?
-Uvažoval jsem o tom.

:43:53
Napadlo mì, že bych nemìl
tak urputnì trvat na tom,

:43:57
-že nechci dítì.
-Cože?

:44:01
-Kdy tì to napadlo?
-Ani nevím.

:44:04
Øíkal jsem si,
že by nám to možná...

:44:08
Že by nám to pomohlo.
:44:10
Jakou pomoc mᚠna mysli?
:44:13
Jsi snad v manželství nešastný?
:44:16
Moc o tom nepøemýšlím.
To je dobré znamení.

:44:22
Je pozdì, jsem unavená.
Musíme o tom mluvit teï?

:44:26
Jen øíkám, že mít dítì
je docela dobrý nápad.

:44:30
-Moc dobrý nápad to není.
-Co tak najednou?

:44:34
Musíme vyøešit své problémy,
a pak mùžeme mít dítì.

:44:38
Ty jsi chtìla dítì.
Tak co ti vadí?

:44:41
-Chceš nìkoho nového?
-Ne.

:44:45
Koho?
Koho, prosím tì? A ty?

:44:49
-Dítì urèitì ne.
-Nechme toho.

:44:52
-Já myslel, že chceš...
-Dobøe.

:44:57
Chceš mi nìco øíct a bojíš se?

náhled.
hledat.