:52:00
Ale nezmizelo.
:52:03
Zaèala jsem uvaovat o tom,
:52:07
e od nìj odejdu
:52:10
a budu ít sama.
:52:12
Ná vztah se nadále zhoroval.
:52:15
Hradby mezi námi rostly.
:52:20
A teï iju sama.
:52:22
A uvìdomuji si, e patøím k tìm,
kteøí manelství potøebují.
:52:32
-Hej! Hej! Pojïte sem.
-Ahoj.
:52:36
-Kam jdete?
-Domù.
:52:38
-Nastupte si, svezu vás.
-Bezva.
:52:41
Prosím.
:52:44
-Mám pøekvapení.
-Co?
:52:46
Moná to není pøekvapení.
Dám vám pøeèíst svùj román.
:52:49
Výbornì! To je skvìlý!
Díky.
:52:53
-Ale buïte shovívavá...
-Samozøejmì.
:52:58
-Nepùjdete nahoru?
-Teï?
:53:00
Pøedstavím vám rodièe.
Pøímo vás zboòují.
:53:04
Nechcete vidìt, jak iju?
Co tady dìlá?
:53:08
-Kvùli takovýmu na mì kale?
-Jak to myslí?
:53:11
-To je omyl.
-Chtìl jsem vidìt, jak vypadá.
:53:15
Pøedstavoval jsem si vás jinak.
:53:18
To není mùj pøítel.
Je to mùj profesor.
:53:21
-Tvùj profesor?
-Ano.
:53:23
-Profesor Gabriel Roth.
-Tìí mì.
:53:27
-Columbia?
-Nech toho.
:53:28
-Barnard.
-Proè tì to zajímá?
:53:31
-Prosím tì.
-Na nìco se vás zeptám.
:53:34
-Svádíte vechny svoje studentky?
-Nevím, co po mnì chcete.
:53:38
Bì pryè, prosím tì.
:53:41
-Co tady chce?
-Vodí mì za nos!
:53:44
Nevodím!
Kolikrát ti to mám øíkat?
:53:46
Co vám eptá,
kdy ji objímáte?
:53:50
-Nevím, co na to øíct.
-Chová se jako dítì.
:53:55
Jak patnáctiletej...
Mrzí mì to.
:53:58
Tebe? Jo?
Kdo si myslí, e jsem?