1:09:02
- Je veux tout recommencer.
- C'est impossible, il y a eu trop de choses.
1:09:06
Sally, tu as besoin d'aide ?
1:09:08
Qu'est-ce qui lui prend ?
C'est le gardien ou quoi ?
1:09:13
Je m'en charge.
1:09:17
- Je peux pas y croire.
- Tu n'as pas besoin d'y croire. Pars.
1:09:20
Ecoute ...
1:09:24
Tout n'était pas ma faute.
On était deux.
1:09:28
- J'ai jamais dit que tout était ta faute.
- Tu n'es pas facile à vivre.
1:09:33
Tu me cassais les pieds
tout le temps avec ...
1:09:38
J'ai pas déjà entendu ça ?
1:09:40
Notre mariage a eu plein
de problèmes, je le sais.
1:09:44
Certains par ta faute,
d'autres par la mienne.
1:09:47
Mais tu m'as menti, tu m'as trompée !
1:09:50
Pourquoi ne cours-tu pas là haut ?
1:09:52
- Il y a un étranger dans la maison.
- Il est au courant.
1:09:55
Il est au courant ! Epatant !
1:09:58
Montre-moi un couple qui n'a pas de
problèmes. C'est pas exceptionnel !
1:10:02
C'est dur pour tout le monde.
1:10:08
- Qu'est-il arrivé à ta fiancée ?
- C'est des conneries !
1:10:13
- J'ai rencontré quelqu'un qui me plaît.
- Quoi ? Tu quoi ?
1:10:18
Quelqu'un qui me plaît !
1:10:23
Après les années
qu'on a passées ensembles ?
1:10:29
1:10:31
Tu les as effacées sans difficultés
quand ça t'a arrangé !
1:10:35
Je ne savais pas quoi faire d'autre.
1:10:40
Je ne veux pas parler de ça maintenant.
Va-t'en !
1:10:45
- Tu te sentiras mieux demain.
- Je me sentirai merdique demain.
1:10:51
Merde !
1:10:54
Je dois parler à Jack.
1:10:58
Combien de temps tu vas me laisser dehors ?