1:28:00
- Ez minden?
- Becsíptem. Ez nem vicc!
1:28:03
Mit akar? Ez születésnapi csók volt.
1:28:07
Azt akarja, dugjam le a nyelvemet
a cipõtalpáig?
1:28:11
Jól tudja, mit akarok.
1:28:14
Itt a fiúja
a szomszéd szobában.
1:28:17
Tudom. Az nem komoly!
Nem komoly.
1:28:21
Nézze, ez nem is velem történik.
1:28:24
Nem mintha nem gondoltam volna rá.
1:28:27
De akkor is kész õrület!
1:28:30
Csalódtam.
1:28:33
Nem értem. Van fiúja.
1:28:36
Romantikusabb pillanat
nem is létezhet!
1:28:39
Itt a 21. születésnapom...
1:28:42
...vihar van, kialudt a villany és...
1:28:46
- ...zuhog az esõ.
- Miért csinálja ezt?
1:28:51
Hiába szórtam ki annyi pénzt...
1:28:54
- ...terápiára?
- Varázsos! Sajnálom.
1:28:57
Sajnálom. Én is egy kissé
túl sokat ittam.
1:29:01
- Én is...
- Csak...
1:29:04
Csókoljam meg?
Úgy értem, komolyan?
1:29:09
Igazi profi módjára?
1:29:12
- Igen.
- Mindkét ajkammal?
1:29:15
- Egyszerre?
- Arra gondoltam.
1:29:18
- Meg kell mondanom.
- Jöjjön!
1:29:38
Reméltem, hogy a villám
nem csap be a szobába...
1:29:42
...mert dühöngött a vihar.
Dörgött, villámlott, és...
1:29:47
...végig kellett játszani a szerepet.
Mármint...
1:29:51
Meg akartam csókolni, zuhogott...
1:29:54
...de arra gondoltam, a villám...
1:29:57
...bármikor becsaphat, és akkor...