1:08:06
- E tu chi sei?
- Chi sei tu?
1:08:08
- Jack, mio Dio!
- Hai cambiato la serratura di casa mia!
1:08:12
- Chi è questo?
- Lui è mio marito.
1:08:15
- Non sono affari tuoi. Vattene.
- Non voglio andarmene.
1:08:18
- Stai bene?
- Se sto bene io? Tu chi sei?
1:08:21
Vive qui?
1:08:23
- Non scaldarti.
- Ti scopa nel nostro letto?
1:08:26
- Questa è casa mia, bello.
- Modera il linguaggio.
1:08:30
Gli parlo io,
tu vai di sopra.
1:08:33
- E adesso dove va?
- Sì, lo so. Per favore.
1:08:35
- Vai nel nostro letto?
- Non è più il nostro letto.
1:08:39
Ascolta, ti faccio un bel caffè
forte e poi te ne vai.
1:08:44
Ascolta, voglio tornare.
1:08:46
- Sei ubriaco.
- Ti prego. La mia vita è un casino.
1:08:52
Non è né il momento né il luogo
per discuterne. Vattene, per favore.
1:08:56
- Questa è casa mia, cazzo.
- No, è casa mia.
1:09:01
Questa è casa mia, adesso.
1:09:05
- Voglio ricominciare da capo.
- Impossibile. È successo troppo.
1:09:09
Sally, ti serve aiuto?
1:09:11
- Ti prego, vai.
- Vuoi sparire? Che gli prende?
1:09:16
- È ridicolo!
- Ce la faccio da sola.
1:09:20
- Non riesco a crederci.
- Non devi crederci, vattene.
1:09:23
Tu... Ascolta...
Dio, io...
1:09:27
Non è stata tutta colpa mia.
Bisogna essere in due...
1:09:32
- Non ho mai detto che lo fosse.
- È difficile vivere con te!
1:09:36
Mi stavi sempre addosso.
Visto? Sempre la risposta pronta.
1:09:41
Cosa vuoi che dica?
1:09:43
Il nostro matrimonio era
pieno di problemi. Sì, lo so.
1:09:47
Alcuni erano colpa mia,
altri erano colpa tua.
1:09:50
Ma tu mi hai mentito,
ingannato, tradito...
1:09:53
Perché non vai di sopra
e lo urli...
1:09:56
- C'è un estraneo, di sopra.
- Lui sa.
1:09:58
"Lui sa". Magnifico!
Proprio magnifico.