:43:01
Jistì, jste krásná.
:43:04
Ale je smutné,
e nejste krásná také uvnitø.
:43:08
Raymonde, nastup si,
:43:10
to není pro nás.
:43:13
Smrdí to.
:43:18
Má úcta.
:43:42
Brzy bude mluvit.
:44:02
Jeden komunista na 100 zatèených
je prùmìr.
:44:05
Má úcta, pane. Inspektor Perrot
ze zálohy.
:44:09
Co jste z nìj dostali?
:44:11
Vemte mu otisky.
:44:19
Byl tu tvùj otec.
:44:23
Byli jste vdycky váení.
Rebelie proti autoritám
:44:27
je stejnì patná jako
rebelie proti svému otci a pøedkùm.
:44:32
Perrote...
:44:34
A ho pustím, dej mu facku.
:44:37
Víc!
:44:38
Vím vchno, Kao.
Vra se zpátky na vae mítinky.
:44:43
Nic se nezmìní. Jenom mi
teï bude kadý týden nosit zprávy.
:44:47
Jestli ne,
pùjde do vìznice Poulo-Condore.
:44:51
A tvùj otec a bratøi
taky.
:44:53
Jasné?