1:00:06
Tvùj øidiè ti pøivezl obleèení.
Je to lepí?
1:00:14
Ano, trochu.
1:00:16
Pøines nám èaj.
1:00:18
A ty,
1:00:19
pøiprav betel.
1:00:22
Byla jsem ve kole.
1:00:23
Je to katastrofa.
Camille je v karanténì.
1:00:27
Studentky jí nadávají:
1:00:29
Slutièko"! Èíòanko!
1:00:32
Matka pøedstavená ji
musela izolovat.
1:00:36
Musím pro ni.
1:00:38
Nechce tì vidìt.
1:00:41
Mluvila jsi s ní?
1:00:42
Ano.
1:00:44
Je mi to jedno, jdu.
1:00:46
Poslouchej, Lili...
1:00:48
Oeníme je právì teï.
1:00:50
Vezmu je do paláce.
1:00:53
Dvùr nám musí dát souhlas,
to je zvyk.
1:00:58
Promluvím s Camille,
musíte se usmíøit.
1:01:02
Sejdeme se v Hué.
1:01:05
To nemùu slíbit...
1:01:07
Musí na toho mue zapomenout.
1:01:12
Nikdy nepochopím milostné
románky Francouzù.
1:01:15
Tak moc poetilosti, zuøivosti, utrpení.
1:01:19
To mi pøipomíná nae války.
1:01:21
Zná to tajemství,
co jsem ti øekla.
1:01:29
Znám... lhostejnost.
1:01:59
Po té vánoèní noci,