2:10:17
Pøísahej, es to neudìlal!
2:10:19
Pøísahej!
2:10:20
e jsem neudìlal co?
2:10:23
Jean-Baptiste je mrtev...
2:10:25
a tys ho zabil.
2:10:30
Je v Emilovì domì.
2:10:32
Zbraò byla v jeho ruce.
2:10:34
On to neudìlal!
Ne s dítìtem v náruèi!
2:10:36
Uklidni se, Eliane!
2:10:37
Uklidni se!
2:10:38
Jeho den svobody!
Vichni jste na to èekali!
2:10:41
Byl svobodný,
2:10:42
svobodný zemøít,
2:10:44
být svobodnì zastøelen!
2:10:48
Ale ja proti vám najdu dùkazy,
2:10:51
proti námoønictvu, vládì!
2:10:52
Pøestaò! Pøestaò!
2:10:54
To komunisté!
2:10:57
Komunisté!
2:10:58
Vnikl mezi nì,
zradil je,
2:11:01
zradil kadého,
2:11:03
a tak dostal, co si zaslouil!
2:11:10
Je to beznadìjné,
2:11:11
celý Saigon bude pøesvìdèen,
e to byla sebevrada.
2:11:24
Zamknìte dùm pana Devries,
2:11:27
informujte pøedsedu vlády
a admirála Josselina. Jsem na cestì.
2:11:54
Podle oèekávání to uzavøeli
jako sebevradu.
2:11:59
Bojovat za památku Jeana-Baptiste