:11:00
O sa-i casatorim repede.
:11:03
O sa-i duc la palat.
:11:06
Curtea trebuie sa aprobe
casatoria. Asa e obiceiul.
:11:10
O sa vorbesc cu Camille.
Voi doua trebuie sa va impacati.
:11:15
Ne intalnim la Hue.
:11:18
Nu pot promite.
:11:20
Trebuie sa uiti omul ala.
:11:25
N-o sa inteleg niciodata
povestile de iubire ale francezilor.
:11:29
Nu sunt decat nebunie,
furie si suferinta.
:11:32
Ca povestile noastre de razboi.
:11:35
Cunosti secretul.
Ti l-am zis.
:11:43
Da, stiu.
:11:45
Indiferenta.
:12:14
Dupa acel Craciun...
:12:16
Transferul lui Jean-Baptiste
a devenit o sanctiune.
:12:20
A fost trimis in cel mai
izolat avanpost...
:12:24
Insula Dragonului
in golful Ha-Long.
:12:29
Credeam ca o sa
refuze...
:12:31
ca o sa paraseasca
Marina Franceza.
:12:36
Credeam ca-l cunosc.
Nu-l cunosteam.