Indochine

:30:01

''Flee, jealousy, tortures--

:30:05

Wherever you are,
your soul will embrace mine.''

:30:18

Now, lovely archangel,
it's your turn.

:30:23

Stop it.

:30:26

I'm trying my luck.

:30:37

An apparition !

:30:50

You, here?

:30:51

I've looked everywhere for you.

:30:57

Talk to me, Jean-Baptiste, talk.

:31:03

There will always be hours,
days and weeks to myself.

:31:09

All to myself.

:31:11

Understand?

:31:14

The same goes for you.

:31:16

We're two people.

:31:22

I need you.

:31:24

You're part of my life now.
I need your voice...

:31:27

your tenderness, your hands--

:31:32

Protect me.

:31:37

You must protect me.

:31:39

Stop it.
This pleading woman isn't you.

:31:43

I want the world,
not a little corner like a tomb.

:31:48

I want to discover the world.