Indochine
к.
для.
закладку.
следующее.

:33:02
Calm down, Eliane.
:33:03
His day of freedom!
You were all in on it!

:33:06
He was free, tree to die...
:33:09
free to get shot!
:33:13
I'll fight. I'll get proof against you,
the army, the government!

:33:18
Stop it!
:33:19
It's the communists!
:33:23
The communists.
:33:24
He infiltrated them,
then he betrayed them.

:33:28
He betrayed everybody.
:33:29
He got what he deserved.
:33:37
It's hopeless. By noon all Saigon
will be convinced it was suicide.

:33:51
Seal off Mr. Devries' house.
:33:54
Inform the Chief of the Cabinet
and Admiral Josselin. I'm on my way.

:34:23
As expected,
it was ruled a suicide.

:34:28
Fighting for
Jean-Baptiste's memory...

:34:30
was like battling against
France and the empire.

:34:39
So I wrote to Saigon's
leading newspaper.

:34:43
It was a simple letter...
:34:45
saying your father loved life...
:34:47
far too much to decide
to die like that.

:34:54
I accompanied him to the boat,
as I'd promised him.


к.
следующее.