:43:02
Я боялась, что ты умерла.
:43:07
Я сохранила всё.
:43:09
Дом, недвижимость, земли.
Они твои.
:43:12
Я не вернусь.
:43:16
- Я ухожу.
- Что такое ты говоришь?
:43:19
- Пожалуйста, только подумай.
- Я думала 5 лет.
:43:34
Слишком поздно, мама.
:43:36
Я не могу вернуться назад.
:43:38
У меня нет прошлого.
Я забыла всё.
:43:42
С другой стороны, я умерла
от тоски по Жан Батисту и ребёнку.
:44:00
Как его зовут?
:44:06
Этьен. Он чудесный мальчик.
:44:13
Послушай.
:44:18
Попытайся.
:44:23
Я помогу.
:44:28
Милая моя.
:44:31
Я не хочу, чтобы он знал,
что я пережила, как я страдала.
:44:34
Я хочу, чтобы он был счастлив.
:44:37
Милая моя.
:44:39
Уезжайте во Францию!
:44:42
Забери его туда.
Твоего Индокитая больше нет.
:44:47
Он умер.