:56:01
YOU FIGURE
WHOEVER ICED HIM
:56:03
HAD TO BE SOME BLOOD-
SUCKING SUPERBITCH.
:56:05
I KNOW THIS WHOLE THING
IS CRAZY.
:56:08
HOW DID MACELLI
DRIVE THE CAR?
:56:11
AS FAR AS
I'M CONCERNED,
:56:13
THE MEDICAL EXAMINER'S
A MORON,
:56:15
AND MACELLI IS ONE
DEAD SON OF A BITCH.
:56:18
WHAT HAPPENED
TO YOUR CAR?
:56:21
SHE, UH...
:56:22
SHE JUMPED ON IT.
:56:24
HA HA! GOD.
:56:26
PUT HIM
IN THE CAR, DAVE.
:56:32
OH, MAN.
:56:34
YOU'LL HELP ME NOW?
:56:36
YEAH, YEAH.
:56:37
SHE'S GOT HIM
EATING OUT OF HER CLAW.
:56:40
YOU STAY PUT,
OR THE CUFFS GO ON.
:56:45
I MEAN IT.
:56:54
CALLING ME A KILLER?
:56:55
THE WHOLE TIME,
:56:57
HE'SDRIVING
LIKE A MANIAC!
:56:58
I MEAN,
LOOK AT THIS CAR!
:57:09
THIS IS UNIT 5-3.
:57:11
I NEED A HOME ADDRESS
IN SHADYSIDE
:57:14
FOR A MR. EMMANUEL BERGMAN.
:57:16
HE'S AN ATTORNEY.
:57:18
THIS GUY IS A COP?
:57:20
WELL,
HE'S BEEN SUFFERING
:57:22
FROM JOB-RELATED
STRESS LATELY.
:57:31
IT'S ABOUT
7 BLOCKS UP.
:57:33
THANKS.
:57:34
SIR, COULD YOU LET ME
POWDER MY NOSE?
:57:38
OH, YEAH. SURE!
ABSOLUTELY.
:57:41
GO AHEAD.
:57:42
I AM DRACULA.
:57:44
OH...
:57:45
IT'S REALLY
GOOD TO SEE YOU.
:57:48
I DON'T KNOW
WHAT HAPPENED
TO THE DRIVER
:57:51
AND MY LUGGAGE
AND...
:57:54
WELL...
:57:55
AND WITH ALL THIS,
I...
:57:57
I THOUGHT I WAS
IN THE WRONG PLACE.