1:20:00
Vous lui en voulez d'être
dans cette situation?
1:20:04
Il a mis mon témoin en danger...
1:20:07
intentionnellement.
1:20:09
Vous ne l'aimez pas.
1:20:11
Non, je ne l'aime pas.
1:20:18
Vous lui voulez du mal?
1:20:26
Ce fou, pourquoi pensez-vous
qu'il veut éliminer MIle Robertson?
1:20:31
Vous avez lu mon rapport?
1:20:34
Je pose une question.
1:20:38
Il lit le journal...
1:20:41
j'enquête sur cette disparition...
1:20:44
et MIle Robertson
devient son idée fixe.
1:20:46
Est-ce un témoin valable?
1:20:49
Il est dingue... mais pas stupide.
1:20:51
Il sait s'adapter
et ne veut pas être pris!
1:20:55
On aura le temps de reparler
de votre homme mystérieux plus tard.
1:21:00
Maintenant, revenons aux faits.
1:21:08
Mettez ce truc en marche.
1:21:10
La porte se rabat, vous heurte,
vous renverse, vous assomme.
1:21:14
Pendant combien de temps?
1:21:18
Une minute?
1:21:20
Dix?
1:21:22
Et aprés.
Vous vous relevez immédiatement?
1:21:26
Ma torche était en bas des escaliers.
1:21:29
Vous aviez votre arme?
1:21:32
Peut-être.
1:21:34
Ca a dû être machinal,
mais je l'avais!
1:21:37
Vous n'avez pas vérifié.
1:21:39
Je n'y ai pas pensé.
1:21:41
Pourquoi?
1:21:43
- J'étais choqué.
- Vous titubiez? Paumé?
1:21:46
J'étais inconscient
1 0 secondes avant!
1:21:48
Je comprends.
1:21:51
Et puis?
1:21:56
Je suis descendu ramasser ma torche.
1:21:58
Je n'avais plus Ross à la radio.